Warum gibt es in Japan so viele heiße Quellen?

Japan befindet sich in einer Erdbebenzone und es gibt das ganze Jahr über zahlreiche Erdbeben. Aber gleichzeitig ist Japan auch für Onsen bekannt, von denen viele in der Erdbebenzone liegen.

Die Onsen gibt es in vielen Regionen Japans und werden von vielen Menschen benutzt. Zudem spielen sie eine wichtige Rolle in der Kulture und Tourismus Japans.
Allerdings ist nicht jedes Erdbeben für Onsen verantwortlich. Die Entstehung hängt von verschiedenen Faktoren ab, wie zum Beispiel der Beschaffenheit der Gesteinsschichten, der Geothermie und der Strömung von Grundwasser.

Japan ist auch ein Land aktiver Vulkane. Die Hizte des Magmas erwärmt das unterirdische Wasser, und es können auch heiße Quellen entspringen.
Aus diesem Grund gibt es in Japan viele Onsen.

Onsen Wirkungen

Die japanische Onsen werden nach Quellqualität und Wirksamkeit kategorisiert. Es gibt verschiedene Arten von Onsen, wie Schwefelquellen und sauer Quellen, und einige sollen gut für Gesundheit und Schönheit sein.
In Europa benutzt man Spa bereits für Gesundheitsförderung. In Japan gibt es seit jeher eine Brauch namens “Toji”, um die Gesundheits in Onsen in der Natur zu erholen.

【 Wirkungen für Gesundheit 】
Förderung des Stoffwechsels, regulieren das vegetative Nervensystem
Entspanung, Neuralgien, Muskelschmerzen, Gelenkschmerzen, Schultersteife, motorische Lähmungen, steife Gelenke, Prellungen, Verstauchungen, chronische Verdauungserkrankungen, Hämorrhoiden, Kälteempfindlichkeit, Erholuhg…

Die Wirksamkeit heißer Quelle hängt von der Qualität der Quellen ab.

Onsen sind auch als Touristenziele beliebt und werden von vielen Touristen besucht. Orte mit heißen Quellen tragen seit langem als Touristenziele zur lokalen Wirtschaft bei.

Etikette und Entspannungstipps für Onsen

長崎県壱岐市HPより

①Vergiss nicht! Du musst sich unbedingt vor dem Baden waschen.
②Das Handtuch und die Haare dürfen nicht mit dem Onsenwasser in Kontakt kommen. Lange Haare soll zusammengebunden werden.
③Schwimmen und Tauchen im Wasser ist verboten.
④Keine lauten Gespräche.
⑤Tattoos werden nicht akzeptiert.

Entspann dich einfach ruhig im Baden. Meiner Meinung nach ist warmes Wasser(38~39℃) ist entspannender als heißes Wasser(40℃～). Tatsätzlich dominiert das parasympathische Nervensystem bei warmem Wasser.

Papierlaterne am Eingang der Onsen

“日本秘湯を守る会” (Nihon Hito-wo Mamoru Kai) Dies bedeutet, dass es sich um einen Verein handelt, der die heimischen Onsen schützt. ”Hito” bedeutet wörterlich übersetzt geheime heiße Quelle, die von der Natur umgeben sind. Ich vertraue diesem Verein und wenn ich ein Hotel mit Onsen auswähle, ist diese Laterne für mich ein entscheidender Factor.

Wenn du in deiner Unterkunft diese Laterne findest, bist du echt glücklich!

Gensen Kakenagashi – direkt aus der Quelle fließen

“Gensen Kakenagashi” bedeutet, dass Quellwasser direkt aus der Quelle fließt und angeboten wird. Das Wasser wird nicht umgewälzt, sondern immer frei fließen gelassen. Es ist eine Bedingung für Gensen Kakenagashi, dass dem Bad ständig neues heißes Wasser hinzugefügt wird.
In Deutschland gibt es das schon seit langer Zeit, oder nicht?
Das japanische Wort für „Gensen Kakenagashi 源泉かけ流し“ mag schwierig klingen, aber wenn du es kennst, kannst du die heißen Quellen noch mehr genießen.

Onsen in den Städten

Denkst du, dass heiße Quellen nur an Orten mit einer reichen Natur vorkommen?
Aber selbst in Städten wie Tokio gibt es Onsen mit “Gensen Kakenagashi“. Wenn du berühmte Thermalquellen wie Kusatsu, Beppu und Arima Onsen nicht besuchen kannst, suche nach Orten in der Nähe. Es wird sicherlich eine heiße Quelle geben, die direkt aus der Quelle fließt.
An den meisten dieser Orte kannst du nicht übernachten, aber wenn du eine Tageskarte kaufst, kannst du den ganzen Tag bleiben. Handtücher, Shampoo, Seife, Rasierer, Zahnbrüsten und Keidung usw. können auch ausgeliehen werden.

Zum Beispiel;
Tokio : 前野原温泉　さやの湯処　Maenohara Onsen Saya no yudokoro
Tokio : Spa & Hotel 和なごみ　Spa&Hotel Nagomi

Meinelieblings Onsen

Präfektur Saitama : さいたま清河寺温泉　Saimata Seiganji Onsen Im Außenbereich wird Gensen Kakenagashi angeboten.

Präfektur Nagano : 白骨温泉　Shirahone Onsen

Shirahone Onsen in Nagano

Hokkaido : 支笏湖丸駒温泉旅館　Shikotsuko Marukoma Onsen Ryokan
Die Wasseroberfläche der Onsen ist auf gleicher Höhe wie die des Sees. Als ich diesen Onsen besucht habe, war der Wasserstand des Sees sehr hoch, weshalb ich im Bad stand. Du kannst sicherlich ein seltsames Gefühl genießen!